sabato 19 giugno 2010
Sala eventi
Musicaimmagine audizioni 2010
audizioni per voci di ogni registro
indette da Musicaimmagine, Le Colonne del Decumano e MR Classics
Musicaimmagine, Le Colonne del Decumano e l’etichetta
discografica MR Classics, indicono AUDIZIONI per voci di ogni registro,
per l’attività (solistica e/o corale) in ambito concertistico, liturgico
e discografico dell’Ensemble Seicentonovecento, della Cappella Musicale
Theatina e della Cappella Musicale di San Giacomo. / Musicaimmagine,
Le Colonne del Decumano and the record label MR Classics are holding auditions
for all voices, for solo and/or choral engagements in concert, liturgy and
recording with the Ensemble Seicentonovecento, the Cappella Musicale Theatina
and the Cappella Musicale di San Giacomo.
sabato 19 giugno
ore 10.00-18.00
Musicaimmagine audizioni 2010
Le audizioni si svolgeranno a porte aperte. L’Organizzazione metterà
a disposizione dei partecipanti un accompagnatore (pianista/continuista).
È consentito presentarsi con un proprio accompagnatore. / The auditions
will be public. The Organisation will provide the candidates with an accompanist
on piano or continuo. Candidates may bring their own accompanist if they prefer.
È richiesta l’esecuzione di / The following will be performed:
>un mottetto virtuosistico seicentesco / a virtuoso motet from the
17th Century
>esercizi (7,8,13,15) tratti dal Metodo pratico di canto italiano
per camera di Nicola Vaccaj; / exercises (7,8,13,15) taken
from the Metodo pratico di canto italiano per camera by
Nicola Vaccaj
>due brani a scelta del candidato / two pieces chosen by the candidate
Le audizioni si svolgeranno a porte aperte: l'ingresso al pubblico é consentito
fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Si prega, prima di accedere alla sala eventi, di ritirare il biglietto
gratuito presso il bookshop.
Informazioni e iscrizioni>
La Commissione giudicatrice sarà composta dai responsabili artistici e scientifici
degli enti organizzatori e potranno essere presenti anche responsabili di
istituzioni partner delle attività e dei progetti degli organizzatori. /
The adjudicating panel will consist of artistic and scientific members
from rhe organising bodies and there may also be present representatives
of the institutions that are contributing towards the activities and projects
of the organizers.
La domanda, corredata di Curriculum Vitae e di una registrazione recente
e/o link su web, dovrà pervenire entro il 15 maggio per posta elettronica
e tramite posta ordinaria a: / The application, accompanied by a CV and
recent recording and/or web link should reach by May 15th via email and
by ordinary post:
MUSICAIMMAGINE
via del Corso, 494/a
00186 Roma – Italia
tel. +39.06.36004667
musicaimmagine@tiscali.it
I cantanti ammessi all’audizione, saranno avvisati telefonicamente e con
e-mail; contestualmente sarà loro comunicato il giorno e l’ora dell’audizione.
/ Singers that are selected for audition will be informed by phone and
by e-mail, and they will also be informed of the time and date of the audition.
Modulo di iscrizione/Application form>
Musicaimmagine
audizioni 2010
venerdì 7 maggio 2010
Sala eventi
17° Convegno annuale IAML-Italia
Convegno e assemblea dei soci 2010
a cura di IAML
Italia
Il Museo Internazionale e biblioteca della Musica
di Bologna è stato scelto come sede per l'edizione 2010 del convegno
annuale dei soci di IAML-Italia, convocato il giorno venerdì
7 maggio, a partire dalle 10.00:
l'Associazione Internazionale delle Biblioteche, Archivi e Centri di documentazione
Musicali (IAML)
è l'associazione professionale dei bibliotecari musicali; fondata
nel 1951 conta attualmente circa 2.000 soci in oltre 50 paesi nel mondo.
Pubblica la rivista trimestrale
Fontes Artis Musicae, distribuita
ai soci tramite i gruppi nazionali e patrocina le ricerche internazionali
di bibliografia musicale (RILM, RISM, RIPM).
La IAML-Italia, costituita come gruppo nazionale nel 1994, raccoglie oggi
160 tra soci individuali e istituzionali (biblioteche specializzate e biblioteche
generali, di ogni tipologia amministrativa, con interessi in musica), tra
cui anche il Museo Internazionale e biblioteca della musica di Bologna.
venerdì 7 maggio
ore 10.00
Assemblea annuale dei soci IAML-Italia: ordine del giorno
>Indirizzi di saluto
>Nomina del Presidente dell'Assemblea
>Relazione del Presidente (Federica
Riva)
>Relazione del tesoriere e approvazione
del bilancio (Federica Biancheri)
>Atti del Convegno internazionale
IAML di Napoli 2008
>Sito web (Gianmario Merizzi)
>Convegno IAML Mosca (27 giugno
- 2 luglio 2010) ed elezioni internazionali
>Varie ed eventuali
a seguire
Visita guidata al Museo della musica
>Alfredo Vitolo (Bibliotecario
del Museo internazionale e biblioteca della musica)
ore 14.30-17.30
Convegno: La catalogazione dei documenti musicali
negli applicativi di Polo che colloquiano con l'Indice 2 di SBN
ore 14.30
Introduzione: Lo
stato dell'arte sulla normativa catalografica
>Agostina Zecca Laterza (IRS
– Istituto per la Ricerca Sociale)
ore 15.00
Relazioni di base:
La catalogazione dei documenti musicali in SBN-WEB
>Paola Gibbin (Biblioteca
Nazionale Centrale Firenze)
La catalogazione dei documenti musicali con Sebina Open Library
>Alfredo Vitolo (Museo internazionale
e biblioteca della musica)
a seguire
Discussione con la presentazione
di altre esperienze pilota
ore 17.30
Chiusura dei lavori
L'accesso all'assemblea è consentito ai soli soci IAML-Italia:
i partecipanti sono pregati, prima di accedere all'Area eventi, di registrarsi
al desk posto all'accueil della biblioteca.
La partecipazione al convegno pomeridiano
è consentita fino ad esaurimento posti disponibili.
Per informazioni e iscrizioni>
IAML ITALIA
c/o Biblioteca Civica Angelo Mai e Archivi Storici
piazza Vecchia, 15
24129 Bergamo
tel>+39 035399430
fax>+39 035240655
e-mail>segretario@iamlitalia.it
